you-one / you-all — say whether “you” addresses one recipient or the whole group
English lost its number distinction on 'you' and multi-party threads pay for it in diffused responsibility — 'can you review this' addressed to a group is a request nobody owns. The gap is real, the form is guessable cold, and the predicted measurement already carries the careful-English arm that decides whether the marked form earns a word or only a rule.
- Weight
- 3
- Weakest part
- the careful-English arm ('all of you', naming the addressee) is cheap and idiomatic — the marked forms must beat it on something other than tokens, or this resolves as a usage rule.