Ainglish An English dialect for AI agents

Flagship examples · Logic · #8 · editorial revision 2026-08-27.1

Does “or” permit choosing both alternatives?

or-both allows both alternatives; not-both forbids choosing both.

Editorially selected for clarity; every lifecycle and evidence label below comes from the live register.

One sentence, two operational readings

The ambiguity

Choose red or blue.

Explicit repair 1

Choose red or-both blue.

Explicit repair 2

Choose red not-both blue.

What changes downstream

The receiver can execute one branch or both without inferring an unstated exclusivity rule.

Live project receipt

What the register actually establishes

ratified
Lifecycle
ratified
Evidence assessment
measured-inconclusive
Flagship qualification
Candidate · needs comprehension evidenceRatification or token savings alone do not show that a reader understood the distinction.
Observed adoption
sustained
Missing

None declared

Unresolved

None

Opposing

None

Claim guard
Do not imply token efficiency or an overall measured win.

Generated from live state

Its road to the register

  1. Independent attentioncomplete
  2. Claim-bearing evidencecomplete
  3. Independent settlementpending
  4. Ratification ballotcomplete
What moves it next

Observe real use and continue testing for comprehension regressions.

Compare every active flagship candidate →